\u015acie\u017cka przez zielone lasy Monte Scanap\u00e0 i skalisty masyw Presolana prowadzi do klifu, kt\u00f3ry by\u0142 \u015bwiadkiem tragicznego epilogu historii mi\u0142osnej.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":88428,"template":"","categories":[],"tags":[],"aggr":[],"area":[965],"kind":[18682],"zona":[19128],"class_list":["post-88427","oggetto","type-oggetto","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","area-castione-della-presolana","kind-poi-pl","zona-castione-della-presolana-pl"],"acf":{"iu_shortprice":"","button_icon":"none","latitude":"45.907898","longitude":"10.035859","startingprice":"","gpxmap":"","iu_addr_postalcode":"24020","iu_addr_city":"Castione della Presolana","iu_phone":"","iu_cell":"","iu_email":"","id_visit_manza":"6726","iu_motor_accessibility":"no","iu_visual_accessibility":"notsure","iu_auditory_accessibility":"notsure","iu_cognitive_accessibility":"notsure","tcm_content":[{"acf_fc_layout":"title","title_tag":"h3","title_text":"Arkusz danych"},{"acf_fc_layout":"text","text":""}],"id_madeep":"","iu_manager":"","description":"
Pewnego dnia wiosn\u0105 1871 roku polski muzyk Maksymilian Prihoda, kt\u00f3ry mia\u0142 wyst\u0105pi\u0107 w Teatro della Scala w Mediolanie, odwiedzi\u0142 swoich krewnych, kt\u00f3rzy osiedlili si\u0119 wiele lat wcze\u015bniej w Dordze, w dolinie Seriana.
\nBy\u0142 pod takim wra\u017ceniem pi\u0119kna tego miejsca, zw\u0142aszcza prze\u0142\u0119czy Presolana, \u017ce postanowi\u0142 tam p\u00f3\u017aniej wr\u00f3ci\u0107 ze swoj\u0105 \u017con\u0105 Ann\u0105 Stereat, malark\u0105. <\/p>\n
Oboje cz\u0119sto chodzili do Belwederu, klifu na ko\u0144cu \u015bcie\u017cki przez las: miejscowi przyzwyczaili si\u0119 do zagranicznej pary i zacz\u0119li nazywa\u0107 ich “nowo\u017ce\u0144cami”.
\nBez wyra\u017anego powodu, pewnego dnia pod koniec wrze\u015bnia, po silnej burzy, dwoje m\u0142odych ludzi posz\u0142o na klif. Po tym, jak Anna namalowa\u0142a portret swojego m\u0119\u017ca, a on skomponowa\u0142 kr\u00f3tk\u0105 melodi\u0119 dedykowan\u0105 swojej \u017conie, rzucili si\u0119 w pustk\u0119, obejmuj\u0105c si\u0119 nawzajem, i tak zostali znalezieni nast\u0119pnego dnia u podstawy klifu. <\/p>\n
Od tego czasu miejsce to znane jest jako“Skok Panny M\u0142odej i Pana M\u0142odego<\/strong>” i jest odwiedzane przez zakochanych z ca\u0142ego \u015bwiata, kt\u00f3rzy przyje\u017cd\u017caj\u0105 tu, aby rzuci\u0107 kwiaty jako \u017cyczenie dla swojej mi\u0142o\u015bci.<\/p><\/p>\n","slides":[{"image":{"ID":88428,"id":88428,"title":"salto sposi presolana","filename":"657491b39e91e74a62c33b92a18f2e77_30598f8a.jpg","filesize":382453,"url":"https:\/\/visit.valueservice.cloud\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/657491b39e91e74a62c33b92a18f2e77_30598f8a.jpg","link":"https:\/\/visit.valueservice.cloud\/pl\/oggetto\/skoki-pary-mlodej\/657491b39e91e74a62c33b92a18f2e77_30598f8a-jpg-2\/","alt":"","author":"6","description":"","caption":"","name":"657491b39e91e74a62c33b92a18f2e77_30598f8a-jpg-2","status":"inherit","uploaded_to":88427,"date":"2024-05-08 08:37:28","modified":"2024-05-08 08:37:28","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/visit.valueservice.cloud\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1580,"height":1056,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/visit.valueservice.cloud\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/657491b39e91e74a62c33b92a18f2e77_30598f8a-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/visit.valueservice.cloud\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/657491b39e91e74a62c33b92a18f2e77_30598f8a-300x201.jpg","medium-width":300,"medium-height":201,"medium_large":"https:\/\/visit.valueservice.cloud\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/657491b39e91e74a62c33b92a18f2e77_30598f8a-768x513.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":513,"large":"https:\/\/visit.valueservice.cloud\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/657491b39e91e74a62c33b92a18f2e77_30598f8a-1024x684.jpg","large-width":1024,"large-height":684,"1536x1536":"https:\/\/visit.valueservice.cloud\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/657491b39e91e74a62c33b92a18f2e77_30598f8a-1536x1027.jpg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":1027,"2048x2048":"https:\/\/visit.valueservice.cloud\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/657491b39e91e74a62c33b92a18f2e77_30598f8a.jpg","2048x2048-width":1580,"2048x2048-height":1056,"gform-image-choice-sm":"https:\/\/visit.valueservice.cloud\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/657491b39e91e74a62c33b92a18f2e77_30598f8a.jpg","gform-image-choice-sm-width":300,"gform-image-choice-sm-height":201,"gform-image-choice-md":"https:\/\/visit.valueservice.cloud\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/657491b39e91e74a62c33b92a18f2e77_30598f8a.jpg","gform-image-choice-md-width":400,"gform-image-choice-md-height":267,"gform-image-choice-lg":"https:\/\/visit.valueservice.cloud\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/657491b39e91e74a62c33b92a18f2e77_30598f8a.jpg","gform-image-choice-lg-width":600,"gform-image-choice-lg-height":401}},"video":false,"video_mobile":false,"video_with_audio":false,"duration_ms":"","title":"skoki pary m\u0142odej","text":"","hero_slide_buttons":{"buttons":false},"slide_buttons":false,"b2b_register_button":false,"formb2b":{"button_text":"","form_b2b":false}}],"buttons":[{"style":"primary","text":"Kontakt","icon":{"button_icon":"none"},"function":"link","url":"","select_post":null,"target":"_blank","url_youtube":"","target_modal":""}],"filotto_layout":"scroll","hero_title":"Skoki pary m\u0142odej","hero_text":" \u015acie\u017cka przez zielone lasy Monte Scanap\u00e0 i skalisty masyw Presolana prowadzi do klifu, kt\u00f3ry by\u0142 \u015bwiadkiem tragicznego epilogu historii mi\u0142osnej.<\/p>\n","indepth":" Ciekawo\u015b\u0107:<\/strong><\/p>\n Wygl\u0105da na to, \u017ce obraz Anny Stereat zosta\u0142 przypadkowo odnaleziony w Bombaju (Indie) w Prince of Wales Museum of Western India, a partytura zosta\u0142a niedawno ponownie odkryta w bibliotece Conservatorio Gaetano Donizetti w Bergamo.<\/p>\n","iu_addr_province":"Bergamo","featured_video":false,"is_an_ambassador":false,"filotto":{"filotto_title":"","filotto_sub":"","filotto_layout":"scroll","filotto_fill":"manual","filotto_items":false,"filotto_fill_conditions":{"or_filter":false,"only_ambassadors":false,"max_elements":"0","show_total":false,"see_all":false,"custom_show_all_page":null,"order_by":"","order_way":""}},"filotto_fill":"manual","filotto_items":false,"hero_type":"images","size":"full","accessibilitycontent":{"tcm_content":[{"acf_fc_layout":"title","title_tag":"h3","title_text":"Arkusz danych"},{"acf_fc_layout":"text","text":""}]},"gallery":{"gallery_items":false},"cta":{"style":"","text":"","icon":{"button_icon":"none"},"function":"","url":"","target":"","url_youtube":"","target_modal":""},"iu_kids":false,"iu_timetable":false,"iu_startingdate":"","iu_closingdate":"","iu_gpxtrack":"","poi_data":{"description":" Pewnego dnia wiosn\u0105 1871 roku polski muzyk Maksymilian Prihoda, kt\u00f3ry mia\u0142 wyst\u0105pi\u0107 w Teatro della Scala w Mediolanie, odwiedzi\u0142 swoich krewnych, kt\u00f3rzy osiedlili si\u0119 wiele lat wcze\u015bniej w Dordze, w dolinie Seriana. Oboje cz\u0119sto chodzili do Belwederu, klifu na ko\u0144cu \u015bcie\u017cki przez las: miejscowi przyzwyczaili si\u0119 do zagranicznej pary i zacz\u0119li nazywa\u0107 ich “nowo\u017ce\u0144cami”. Od tego czasu miejsce to znane jest jako“Skok Panny M\u0142odej i Pana M\u0142odego<\/strong>” i jest odwiedzane przez zakochanych z ca\u0142ego \u015bwiata, kt\u00f3rzy przyje\u017cd\u017caj\u0105 tu, aby rzuci\u0107 kwiaty jako \u017cyczenie dla swojej mi\u0142o\u015bci.<\/p><\/p>\n","indepth":" Ciekawo\u015b\u0107:<\/strong><\/p>\n Wygl\u0105da na to, \u017ce obraz Anny Stereat zosta\u0142 przypadkowo odnaleziony w Bombaju (Indie) w Prince of Wales Museum of Western India, a partytura zosta\u0142a niedawno ponownie odkryta w bibliotece Conservatorio Gaetano Donizetti w Bergamo.<\/p>\n","howtogetthere":"","price":"","time":"","latitude":"45.907898","longitude":"10.035859","id_visit_manza":"6726","iu_motor_accessibility":"no","iu_visual_accessibility":"notsure","iu_auditory_accessibility":"notsure","iu_cognitive_accessibility":"notsure","iu_kids":false,"iu_shortprice":"","iu_addr_streetnumber":"","iu_addr_postalcode":"24020","iu_addr_city":"Castione della Presolana","iu_addr_province":"Bergamo","iu_phone":"","iu_cell":"","iu_website":"","iu_email":"","iu_document_label":"","iu_document":false,"iu_timetable":false},"filotto_title":"","filotto_sub":"","or_filter":false,"only_ambassadors":false,"max_elements":"0","show_total":false,"see_all":false,"order_by":"","order_way":"","filotto_fill_conditions":{"or_filter":false,"only_ambassadors":false,"max_elements":"0","show_total":false,"see_all":false,"custom_show_all_page":null,"order_by":"","order_way":""},"style":"","text":"","icon":{"button_icon":"none"},"function":"","url":"","target":"","url_youtube":"","target_modal":"","howtogetthere":"","price":"","time":"","iu_addr_streetnumber":"","iu_website":"","iu_document_label":"","iu_document":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visit.valueservice.cloud\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/oggetto\/88427","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/visit.valueservice.cloud\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/oggetto"}],"about":[{"href":"https:\/\/visit.valueservice.cloud\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/oggetto"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visit.valueservice.cloud\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/visit.valueservice.cloud\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/oggetto\/88427\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visit.valueservice.cloud\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/88428"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visit.valueservice.cloud\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88427"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/visit.valueservice.cloud\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88427"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/visit.valueservice.cloud\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88427"},{"taxonomy":"aggr","embeddable":true,"href":"https:\/\/visit.valueservice.cloud\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/aggr?post=88427"},{"taxonomy":"area","embeddable":true,"href":"https:\/\/visit.valueservice.cloud\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/area?post=88427"},{"taxonomy":"kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/visit.valueservice.cloud\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/kind?post=88427"},{"taxonomy":"zona","embeddable":true,"href":"https:\/\/visit.valueservice.cloud\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/zona?post=88427"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nBy\u0142 pod takim wra\u017ceniem pi\u0119kna tego miejsca, zw\u0142aszcza prze\u0142\u0119czy Presolana, \u017ce postanowi\u0142 tam p\u00f3\u017aniej wr\u00f3ci\u0107 ze swoj\u0105 \u017con\u0105 Ann\u0105 Stereat, malark\u0105. <\/p>\n
\nBez wyra\u017anego powodu, pewnego dnia pod koniec wrze\u015bnia, po silnej burzy, dwoje m\u0142odych ludzi posz\u0142o na klif. Po tym, jak Anna namalowa\u0142a portret swojego m\u0119\u017ca, a on skomponowa\u0142 kr\u00f3tk\u0105 melodi\u0119 dedykowan\u0105 swojej \u017conie, rzucili si\u0119 w pustk\u0119, obejmuj\u0105c si\u0119 nawzajem, i tak zostali znalezieni nast\u0119pnego dnia u podstawy klifu. <\/p>\n