{"id":90984,"date":"2024-05-08T11:05:18","date_gmt":"2024-05-08T09:05:18","guid":{"rendered":"https:\/\/visitstg2.visitbergamo.net\/oggetto\/san-pellegrino-terme\/"},"modified":"2024-10-08T16:56:20","modified_gmt":"2024-10-08T14:56:20","slug":"san-pellegrino-terme","status":"publish","type":"oggetto","link":"https:\/\/visit.valueservice.cloud\/pl\/oggetto\/san-pellegrino-terme\/","title":{"rendered":"San Pellegrino Terme"},"excerpt":{"rendered":"<p>Osza\u0142amiaj\u0105ce secesyjne budynki, spa, centrum odnowy biologicznej, jedna z najs\u0142ynniejszych w\u00f3d mineralnych na \u015bwiecie: to nie sen, przyjed\u017a do Val Brembana!<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":90985,"template":"","categories":[],"tags":[],"aggr":[17642],"area":[],"kind":[18682],"zona":[],"class_list":["post-90984","oggetto","type-oggetto","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","aggr-imperdibile-pl","kind-poi-pl"],"acf":{"iu_shortprice":"","iu_timetable":false,"button_icon":"none","latitude":"45.838146","longitude":"9.664217","startingprice":"","gpxmap":"","iu_addr_postalcode":"","iu_addr_city":"","iu_email":"","iu_phone":"","iu_cell":"","id_visit_manza":"3030","iu_motor_accessibility":"no","iu_visual_accessibility":"notsure","iu_auditory_accessibility":"notsure","iu_cognitive_accessibility":"notsure","tcm_content":[{"acf_fc_layout":"title","title_tag":"h3","title_text":"Arkusz danych"},{"acf_fc_layout":"text","text":""}],"id_madeep":"","iu_manager":"","description":"<p>San Pellegrino Terme &#8211; per\u0142a <strong>Val Brembana<\/strong> &#8211; jest znanym miastem le\u017c\u0105cym wzd\u0142u\u017c biegu rzeki Brembo, znanej na ca\u0142ym \u015bwiecie z <strong>wody<\/strong> <strong>San Pellegrino<\/strong>. Secesyjne budynki, historyczne centrum spa, s\u0142ynny <strong>Grand Hotel<\/strong> i fabryka wody <strong>San Pel <\/strong>legrino czyni\u0105 to miasto fascynuj\u0105cym celem podr\u00f3\u017cy.<\/p>\n<p><strong>San Pellegrino Spa: secesyjna architektura i nowoczesny design<\/strong><\/p>\n<p><strong>Termy<\/strong>, zbudowane w 1840 roku, przekszta\u0142ci\u0142y ma\u0142\u0105 wiosk\u0119 w dolinie w znany o\u015brodek wypoczynkowy dla bogatej mi\u0119dzynarodowej bur\u017cuazji. Obiekt zosta\u0142 jeszcze bardziej rozbudowany pod koniec XIX wieku, z budynkami zbudowanymi w <strong>stylu<\/strong> Art <strong>Nouveau<\/strong>, ruchu artystycznego, kt\u00f3ry preferowa\u0142 zakrzywione i arabeskowe linie. W ci\u0105gu kilku lat ruch ten podbi\u0142 San Pellegrino, zaludniaj\u0105c je jednymi z najbardziej eklektycznych przyk\u0142ad\u00f3w tego stylu na \u015bwiecie, w tym majestatycznym <strong>kasynem<\/strong> miejskim, <strong>Grand Hotelem<\/strong> i <strong>fabryk\u0105 butelkowania wody<\/strong>. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 z tych obiekt\u00f3w mo\u017cna obecnie zwiedza\u0107, a niekt\u00f3re zosta\u0142y niedawno odrestaurowane i ponownie otwarte dla publiczno\u015bci. Na przyk\u0142ad <strong>\u0142a\u017anie termalne<\/strong> s\u0105 obecnie cz\u0119\u015bci\u0105 eleganckiego centrum odnowy biologicznej, kt\u00f3re \u0142\u0105czy w sobie architektur\u0119 secesyjn\u0105 i wyrafinowany nowoczesny design. <\/p>\n","slides":[{"image":false,"video":"https:\/\/visit.valueservice.cloud\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMP-San-Pellegrino-Terme.mp4","video_mobile":"https:\/\/visit.valueservice.cloud\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/IMP-San-Pellegrino-Terme-V.mp4","video_with_audio":false,"duration_ms":"","title":"san pellegrino grand hotel","text":"","hero_slide_buttons":{"buttons":false},"slide_buttons":false,"b2b_register_button":false,"formb2b":{"button_text":"","form_b2b":false}}],"filotto_layout":"scroll","url":"http:\/\/www.sanpellegrinoterme.gov.it\/","hero_title":"San Pellegrino Terme","hero_text":"<p>Urocze secesyjne budynki, uzdrowiska i jedna z najs\u0142ynniejszych w\u00f3d mineralnych na \u015bwiecie.<\/p>\n","indepth":"<h3>Historia<\/h3>\n<p><strong>San Pellegrino<\/strong> <strong>Terme<\/strong> rozkwit\u0142o na prze\u0142omie XIX i XX wieku, w pe\u0142ni w\u0142\u0105czaj\u0105c dyktat <strong><em>Belle <\/em><\/strong><em><strong>\u00c9poque<\/strong>,<\/em> a mianowicie powszechny optymizm i odnowione pragnienie zabawy i lekko\u015bci.<br \/>\nPrzez oko\u0142o dwadzie\u015bcia lat sta\u0142o si\u0119 ono centrum \u017cycia towarzyskiego Bergamo i nie tylko, w czym z pewno\u015bci\u0105 pomog\u0142a obecno\u015b\u0107 <strong>spa<\/strong>,<strong> kasyna <\/strong>i<strong> Grand Hotelu<\/strong>, wyrafinowanych miejsc dla bogatej bur\u017cuazji przemys\u0142owej, kt\u00f3ra chcia\u0142a si\u0119 dobrze bawi\u0107.<br \/>\nInfrastruktura r\u00f3wnie\u017c skorzysta\u0142a z tych pozytywnych warunk\u00f3w: opr\u00f3cz kolei \u0142\u0105cz\u0105cej miasto z Bergamo, w 1909 r. zbudowano kolejk\u0119 linow\u0105, aby pokona\u0107 300-metrow\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0119 wysoko\u015bci, kt\u00f3ra dzieli\u0142a j\u0105 od kurortu Vetta.<br \/>\nPierwsza wojna \u015bwiatowa przynios\u0142a pocz\u0105tkowy spadek nap\u0142ywu wczasowicz\u00f3w, kt\u00f3ry utrzyma\u0142 si\u0119 po drugiej wojnie \u015bwiatowej i doprowadzi\u0142 do zamkni\u0119cia Grand Hotelu.<br \/>\nZ drugiej strony przemys\u0142 wodny nie zna upadku, a<strong> San Pellegrino<\/strong> nadal intensywnie w niego inwestuje poprzez butelkowanie, tworz\u0105c etykiet\u0119, kt\u00f3ra jest eksportowana i znana na ca\u0142ym \u015bwiecie.<br \/>\nDzi\u015b mo\u017cna zanurzy\u0107 si\u0119 w przesz\u0142o\u015bci i prze\u017cy\u0107 ten sam splendor z pocz\u0105tku XX wieku w<strong> nowym centrum spa<\/strong>, niedawno odrestaurowanym i wdro\u017conym zgodnie z projektem, kt\u00f3ry obejmuje r\u00f3wnie\u017c odzyskanie wystawnego kasyna, w kt\u00f3rym mo\u017cna si\u0119 zatrzyma\u0107.<\/p>\n","size":"full","filotto":{"filotto_title":"","filotto_sub":"","filotto_layout":"scroll","filotto_fill":"manual","filotto_items":false,"filotto_fill_conditions":{"or_filter":false,"only_ambassadors":false,"max_elements":"0","show_total":false,"see_all":false,"custom_show_all_page":null,"order_by":"","order_way":""}},"filotto_fill":"manual","filotto_items":false,"hero_type":"images","accessibilitycontent":{"tcm_content":[{"acf_fc_layout":"title","title_tag":"h3","title_text":"Arkusz danych"},{"acf_fc_layout":"text","text":""}]},"gallery":{"gallery_items":false},"iu_addr_province":"","poi_data":{"description":"<p>San Pellegrino Terme &#8211; per\u0142a <strong>Val Brembana<\/strong> &#8211; jest znanym miastem le\u017c\u0105cym wzd\u0142u\u017c biegu rzeki Brembo, znanej na ca\u0142ym \u015bwiecie z <strong>wody<\/strong> <strong>San Pellegrino<\/strong>. Secesyjne budynki, historyczne centrum spa, s\u0142ynny <strong>Grand Hotel<\/strong> i fabryka wody <strong>San Pel <\/strong>legrino czyni\u0105 to miasto fascynuj\u0105cym celem podr\u00f3\u017cy.<\/p>\n<p><strong>San Pellegrino Spa: secesyjna architektura i nowoczesny design<\/strong><\/p>\n<p><strong>Termy<\/strong>, zbudowane w 1840 roku, przekszta\u0142ci\u0142y ma\u0142\u0105 wiosk\u0119 w dolinie w znany o\u015brodek wypoczynkowy dla bogatej mi\u0119dzynarodowej bur\u017cuazji. Obiekt zosta\u0142 jeszcze bardziej rozbudowany pod koniec XIX wieku, z budynkami zbudowanymi w <strong>stylu<\/strong> Art <strong>Nouveau<\/strong>, ruchu artystycznego, kt\u00f3ry preferowa\u0142 zakrzywione i arabeskowe linie. W ci\u0105gu kilku lat ruch ten podbi\u0142 San Pellegrino, zaludniaj\u0105c je jednymi z najbardziej eklektycznych przyk\u0142ad\u00f3w tego stylu na \u015bwiecie, w tym majestatycznym <strong>kasynem<\/strong> miejskim, <strong>Grand Hotelem<\/strong> i <strong>fabryk\u0105 butelkowania wody<\/strong>. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 z tych obiekt\u00f3w mo\u017cna obecnie zwiedza\u0107, a niekt\u00f3re zosta\u0142y niedawno odrestaurowane i ponownie otwarte dla publiczno\u015bci. Na przyk\u0142ad <strong>\u0142a\u017anie termalne<\/strong> s\u0105 obecnie cz\u0119\u015bci\u0105 eleganckiego centrum odnowy biologicznej, kt\u00f3re \u0142\u0105czy w sobie architektur\u0119 secesyjn\u0105 i wyrafinowany nowoczesny design. <\/p>\n","indepth":"<h3>Historia<\/h3>\n<p><strong>San Pellegrino<\/strong> <strong>Terme<\/strong> rozkwit\u0142o na prze\u0142omie XIX i XX wieku, w pe\u0142ni w\u0142\u0105czaj\u0105c dyktat <strong><em>Belle <\/em><\/strong><em><strong>\u00c9poque<\/strong>,<\/em> a mianowicie powszechny optymizm i odnowione pragnienie zabawy i lekko\u015bci.<br \/>\nPrzez oko\u0142o dwadzie\u015bcia lat sta\u0142o si\u0119 ono centrum \u017cycia towarzyskiego Bergamo i nie tylko, w czym z pewno\u015bci\u0105 pomog\u0142a obecno\u015b\u0107 <strong>spa<\/strong>,<strong> kasyna <\/strong>i<strong> Grand Hotelu<\/strong>, wyrafinowanych miejsc dla bogatej bur\u017cuazji przemys\u0142owej, kt\u00f3ra chcia\u0142a si\u0119 dobrze bawi\u0107.<br \/>\nInfrastruktura r\u00f3wnie\u017c skorzysta\u0142a z tych pozytywnych warunk\u00f3w: opr\u00f3cz kolei \u0142\u0105cz\u0105cej miasto z Bergamo, w 1909 r. zbudowano kolejk\u0119 linow\u0105, aby pokona\u0107 300-metrow\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0119 wysoko\u015bci, kt\u00f3ra dzieli\u0142a j\u0105 od kurortu Vetta.<br \/>\nPierwsza wojna \u015bwiatowa przynios\u0142a pocz\u0105tkowy spadek nap\u0142ywu wczasowicz\u00f3w, kt\u00f3ry utrzyma\u0142 si\u0119 po drugiej wojnie \u015bwiatowej i doprowadzi\u0142 do zamkni\u0119cia Grand Hotelu.<br \/>\nZ drugiej strony przemys\u0142 wodny nie zna upadku, a<strong> San Pellegrino<\/strong> nadal intensywnie w niego inwestuje poprzez butelkowanie, tworz\u0105c etykiet\u0119, kt\u00f3ra jest eksportowana i znana na ca\u0142ym \u015bwiecie.<br \/>\nDzi\u015b mo\u017cna zanurzy\u0107 si\u0119 w przesz\u0142o\u015bci i prze\u017cy\u0107 ten sam splendor z pocz\u0105tku XX wieku w<strong> nowym centrum spa<\/strong>, niedawno odrestaurowanym i wdro\u017conym zgodnie z projektem, kt\u00f3ry obejmuje r\u00f3wnie\u017c odzyskanie wystawnego kasyna, w kt\u00f3rym mo\u017cna si\u0119 zatrzyma\u0107.<\/p>\n","howtogetthere":"","price":"","time":"","latitude":"45.838146","longitude":"9.664217","id_visit_manza":"3030","iu_motor_accessibility":"no","iu_visual_accessibility":"notsure","iu_auditory_accessibility":"notsure","iu_cognitive_accessibility":"notsure","iu_kids":false,"iu_shortprice":"","iu_addr_streetnumber":"","iu_addr_postalcode":"","iu_addr_city":"","iu_addr_province":"","iu_phone":"","iu_cell":"","iu_website":"","iu_email":"","iu_document_label":"","iu_document":false,"iu_timetable":false},"hero_buttons_group":{"buttons":[{"style":"primary","text":"Kontakt","icon":{"button_icon":"none"},"function":"link","url":"http:\/\/www.sanpellegrinoterme.gov.it\/","select_post":null,"target":"_self","url_youtube":"","target_modal":""},{"style":false,"text":"","icon":{"button_icon":"none"},"function":false,"url":"","select_post":null,"target":false,"url_youtube":"","target_modal":""}]},"buttons":[{"style":"primary","text":"Kontakt","icon":{"button_icon":"none"},"function":"link","url":"http:\/\/www.sanpellegrinoterme.gov.it\/","select_post":null,"target":"_self","url_youtube":"","target_modal":""},{"style":false,"text":"","icon":{"button_icon":"none"},"function":false,"url":"","select_post":null,"target":false,"url_youtube":"","target_modal":""}],"iu_startingdate":"","iu_closingdate":"","iu_gpxtrack":"","modules":false,"filotto_title":"","filotto_sub":"","or_filter":false,"only_ambassadors":false,"max_elements":"0","show_total":false,"see_all":false,"order_by":"","order_way":"","filotto_fill_conditions":{"or_filter":false,"only_ambassadors":false,"max_elements":"0","show_total":false,"see_all":false,"custom_show_all_page":null,"order_by":"","order_way":""},"howtogetthere":"","price":"","time":"","iu_addr_streetnumber":"","iu_website":"","iu_document_label":"","iu_document":false,"hero_buttons":[{"style":"primary","text":"Kontakt","icon":{"button_icon":"none"},"function":"link","url":"http:\/\/www.sanpellegrinoterme.gov.it\/","select_post":null,"target":"_self","url_youtube":"","target_modal":""}],"iu_kids":false,"is_an_ambassador":false,"featured_video":"https:\/\/visit.valueservice.cloud\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMP-San-Pellegrino-Terme_SH.mp4"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visit.valueservice.cloud\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/oggetto\/90984","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/visit.valueservice.cloud\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/oggetto"}],"about":[{"href":"https:\/\/visit.valueservice.cloud\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/oggetto"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visit.valueservice.cloud\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/visit.valueservice.cloud\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/oggetto\/90984\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visit.valueservice.cloud\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/90985"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visit.valueservice.cloud\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90984"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/visit.valueservice.cloud\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=90984"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/visit.valueservice.cloud\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=90984"},{"taxonomy":"aggr","embeddable":true,"href":"https:\/\/visit.valueservice.cloud\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/aggr?post=90984"},{"taxonomy":"area","embeddable":true,"href":"https:\/\/visit.valueservice.cloud\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/area?post=90984"},{"taxonomy":"kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/visit.valueservice.cloud\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/kind?post=90984"},{"taxonomy":"zona","embeddable":true,"href":"https:\/\/visit.valueservice.cloud\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/zona?post=90984"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}